成为分区决赛上唯一被横扫的球队，多少还是有点儿没面子的，于是詹姆斯别出心裁地炮制出了“退役”的说法，瞬间将媒体的关注度吸引到了自己的未来去向上去。从退役时间来推演，詹姆斯是该到了退役的时刻了；从未竟的事业上推断，詹姆斯离退役还早。湖人总经理佩林卡希望詹姆斯只是说说而已，全NBA的球迷也这么认为。

詹姆斯的这番“退役”言论是在湖人输掉G4，被掘金横扫之后，言论一出立刻引起哗然。媒体记者们纷纷转向，竟无人再谈及湖人被横扫。詹姆斯这一手“移花接木”玩得炉火纯青，连湖人球员都纷纷在极力劝说詹姆斯。对于自己的名字具有怎样的高曝光率，詹姆斯心知肚明，他也熟练地运用这个优势，主导人们的话语权。只送出几个词“我在考虑退役”就可主宰天下之舆论。

詹姆斯这次退役是有感于掘金横扫而发的。想当年，乔丹（第三次退役）和科比退役都是在连续无缘季后赛以后，做出的决定，奈何詹姆斯在G4疯狂掠下40分、湖人仅以2分惜败后冒出这一想法。湖人大有可为，接下来詹姆斯只是起个传帮带作用，顺利地将戴维斯捧为湖人一哥，然后坐看自己的生涯逐渐趋于尾声即可。在这种情况下退役，非詹姆斯所乐于为之的。

詹姆斯的合同到2024年才到期，2024-25赛季还是球员选项，犯不着在这个时候选择退役。他也没可能离开湖人，尽管他表示会对未来好好考虑，但对方球队要付出什么样的筹码，才能打动湖人，筹码太多为了换来一位老将是否划得来？湖人在詹姆斯的去留问题上还是具有一定话语权的。

博彩网站煞有介事地给出了詹姆斯离开湖人后下家的赔率，并再度高举尼克斯为第一。（尼克斯也是倒霉，是詹姆斯生涯被传最可能加盟的球队，每次詹姆斯生涯异动尼克斯都会被推举为第一，奈何詹姆斯选了热火和湖人愣是没选他们。）76人和快船分列二三位。这显然是把詹姆斯作为一位瞅哪个队有夺冠可能就往哪个队蹭的“投机分子”了。

再说，詹姆斯还有“未竟的事业”需要他来掌舵，那就是与布朗尼的团聚。布朗尼如今已口头答应加盟南加大，詹姆斯还在为家里出了个大学生而欢欣鼓舞，最早再等一年即可父子二人同时效力于某一队，詹姆斯的合同也是为此而签的。奈何仅仅一年的时间，詹姆斯就要变卦，放弃和儿子同队的打算，只是为了湖人的一次横扫，而且是被西区第一横扫，就要选择退役。

美记Mark Medina报道，G4赛后包括里夫斯在内的湖人球员给詹姆斯发了短信，既感谢他的支持也表达对他G4尽力表现的赞许之情，同时流露出不舍之情。美媒认为詹姆斯此举是在刺激湖人尽快与他续约，但本文并不敢苟同。詹姆斯目前的合同到明年夏天正好可以看看布朗尼的归属，然后看看选择那支球队，他不是着眼于在湖人退役。若是退役，那么一份新合同恰好可以作为他的“养老合同”，可惜事情并非如此。

要说詹姆斯此举是为了刺激湖人今夏的运作，可能还有戏。湖人今夏有留的人有不留的人。里夫斯、八村垒是必留的，拉塞尔和施罗德是可以放走的，甚至拉塞尔和施罗德甘愿少拿些钱也可以留下。朗尼-沃克和比斯利并非不可替代，但着眼于季后赛二人还是可以留下的。对外引援方面，欧文诱惑不小，但引进可能性并不大。就说欧文不在湖人的未来计划里，既难以和独行侠竞争，又狐疑引进欧文后，他会不会成为下一个威少。

至于特雷-杨，他加盟的可能性也是微乎其微。媒体忙不迭在今天爆出杨和老鹰之间无矛盾，其实就算有矛盾，杨的未来也不可能在湖人。引进杨不但在薪资上可能会爆炸，也为湖人未来埋下了一个内乱的伏笔。况且和杨素有矛盾的麦克米兰已经下课。杨还是继续在老鹰守着自己那一亩三分地，不要来洛杉矶趟那摊混水了。

詹姆斯思考退役，顿时令NBA抖三抖，其在NBA的超高人气于此可见一斑。但现在说退役为时尚早，詹姆斯深谙这一点，这时提出无非是为了转移人们的注意力，也刺激湖人今夏运作，可谓一石二鸟，精于此道。