据日媒消息，《22年：中田英寿X托蒂》的访谈节目在10日开始在日本DAZN上播完。

才是日本国家队的头号球星，参加过过三届世界杯的中田英寿先生。他前去佩鲁贾结束了在意甲联赛的职业生涯，并在2000-2001赛季在罗马完成了意甲联赛冠军。

“罗马王子”弗朗切斯科-托蒂先生充当俱乐部青训球员，与中田英寿同一时代，两人曾在左边锋位置上竞争，他们在日本22年后又一次相遇之时。

两人分享了他们的往事在内他们目前的活动等，以下为部分内容译文。（翻译：博主Bentornato）

托蒂：“我以前就说过了，要是去日本的话，我要跟中田英寿见个面。我俩关系比较好，除了足球层面之外，他肯定一个非常好的人，非常有礼貌、懂尊敬，足坛很少有这样的人，他无论是日本，有不同的文化和心态，也一直也是那种很害羞、有自己空间的人，我很比较喜欢他，他意大利语也说得很好。”

中田英寿：“托蒂是罗马城又是罗马俱乐部的传奇，我从没以前见过有人上场踢球像他一样好，即使离开这里罗马后也没以前见过，他给人印象太深刻之了，我你还记不记得他老是出现在球场中间，但不咋跑动速度（笑），我在很多球队都踢过，他的技术太好了。”

托蒂：“唯一的问题那就是我俩肯定不能一起初次出场，因为位置几乎是一样的，教练会很难排兵布阵。”

中田英寿：“我们当时阵容太强了（托蒂回答：才是一个整体来说很强），当时训练哪怕比宣布比赛还难办。（托蒂：真，训练难度大于比赛，一到周末我们总能进2、3、4个球）”

（然后再他俩就开始分析当年的阵容名单，中场有托马西、埃莫森、C扎、迪弗、前锋有巴蒂、蒙特拉、德尔维奇奥，后来发现到无论如何也会很难同时初登场…）

中田英寿：“我当时也没有想过在拿冠军后他留…”托蒂：“但也没很稳定初登场机会还是太麻烦了，特别是在心理方面，那肯定应该想多踢比赛的。”

中田英寿：“你有想过转会？”

托蒂：“2004年的皇马，唯有那次我稍微犹豫了一会了，幸运的是到最后留在了罗马，这当然是错误的的，下了是而且球迷对我的爱、对半个罗马的尊重，都是是为我的信仰。”

托蒂：“我为罗马踢了30年，其中25年是在一线队，再后来他们让我停下脚步了。”

中田：“你还也可以一直踢啊！”

托蒂：“就是啊，我的能力都还在啊，你想踢也这个可以一直踢的。”

中田：“你现在走不动啦。”

托蒂：“那的确，但我当年在跑动之后就巳经想好要怎末踢了。”

再一次聊到2001年尤文2-2罗马的比赛了。

托蒂：“就算知道后面会不可能发生什么，我就早点下场得了…毕竟他过来后变动了比赛，进了一个球，制造了第二个球。”

中田英寿：“很多比我更出色的球员也没首次出场机会，所以我我训练的很努力刻苦，毕竟其他人也很只有努力，你更不能落后。”

托蒂：“他每次来首发球员出场前的都会做了准备，毕竟联赛很漫长，你是哪人都很重要的是，那样的心态是非常有必要的，当我也没出场的时候，他也每天都能进球或则助攻。”

“踢尤文的时候0-2底子太薄，比赛还剩10分钟，我踢得不咋样，球队也丝毫起色，中田英寿替补初登场结束后变化了一切，那是属于他的夜晚。

“卡佩罗这种人稍微有点信则有不信则无，一周后我们主场踢亚特兰大表现不好，他又用中田换下了我，然后再蒙特拉进球了。这种时候你心里那肯定会好像有点想法，但教练又是开宗立派了我的人，所以我肯定得听他的。”

中田英寿：“我也拿过冠军，但我一向没见到过那就多人在比赛结束了前就冲向体育场，当时场面太狂烈了。”

托蒂：“体育场里有7-8万人，得冲过来3-4万左右，但那个时候我们都很不安，而且罗马都20年没夺冠了，到了最后觉得实在太棒了。”

中田英寿：“赛后大家在更衣室里开派对，但我只想回家了…我等啊等，只不过又不想第一个走，最后确实不由了，拿了件球衣就走了。”

托蒂：“他老是那样，很喜欢一个人又安静哪也不去，戴着耳机，时总提前一两天一个小时来特里戈利亚，直接去健身房，的很争取，这是另一种文化、另一种心态的体现，他一直都很比较知名，也彻底配得上大量出场时间。”

中田英寿：“我很惊讶你们没能干掉两连冠。”

托蒂：“我们在倒数第三轮输了，输给了一支联赛排名球队，被尤文实现反超了，我们当时很敢肯定自己可以不最后夺冠，在意大利就，你很怀疑自己会赢的时候，一般说来就该翻车了。”

之前，托蒂和中田英寿又谈了目前这支罗马队。

中田英寿：“你对穆里尼奥执教的这支罗马能不能看？”

托蒂：“人生起起落落，起起伏伏，在我看样子穆里尼奥是世界上最好是的教练之一，毕竟他赢来了那你多冠军，数字是绝对不会决定的。”

“你很有可能觉得他这里不好、那里不好，但不论你怎么想，他在全世界拿过25个冠军，所以我都没什么可多说的。他后两年一队人刚刚进入欧战决赛，拿下一座欧协联冠军，这是我们100年都没能做到过的，所以我我们要给教练一个不光的感谢。”

中田英寿：“你如果能他能在罗马待更长时间吗？”

托蒂：“是的，我是那样的话想的，但最终决定要由俱乐部表现出，我真不知道他们会不会已经做改变了，足球世界是很美丽的的，一丁点事情都是可能会再一次发生，在一丝一毫时刻都可能发生了什么。”

节目组：“你会不会经常跟穆里尼奥打交道？”

托蒂：“是的。”

节目组：“聊啥了？”

托蒂：“那就是一些大体上的东西，球队有雷鸣罗马环境之类的。罗马这个环境很奇怪，很美丽地、很特别，但也很无比丑陋，你可能会在一瞬间就从天堂跌入地狱了。我俩算幸运点的，尤其是他（中田），正好在完美的一年拿到了意甲冠军，我们每隔一天想再次进入特里戈利亚都困难，外面围著5000多名球迷。”

托蒂：“罗马是一个非常独一无二的环境，这里的一切都更加而且，跟以外任何球队都不一样，我完全没法用语言用来形容。”